أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ : سَمِعْتُ عَوْفًا قَالَ : سَمِعْتُ مَيْمُونًا يُحَدِّثُ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуль-А'ля, сказав: передал нам Му'тамир, сказав: я слышал, как Ауф сказал: я слышал, как Маймун рассказывал со слов аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал нам копать ров, нам встретился камень, который не брала кирка. Мы пожаловались на это Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел, снял свою одежду, взял кирку и сказал: "С именем Аллаха". Он ударил один раз, и откололась треть скалы. Он сказал: "Аллаху Акбар! Мне дарованы ключи от Шама. Клянусь Аллахом, я вижу его красные дворцы прямо сейчас с этого места". Затем он ударил еще раз и сказал: "С именем Аллаха", и отколол еще треть, сказав: "Аллаху Акбар! Мне дарованы ключи от Персии. Клянусь Аллахом, я вижу белый дворец аль-Мадаина прямо сейчас". Затем он ударил в третий раз и сказал: "С именем Аллаха", и разбил камень, сказав: "Аллаху Акбар! Мне дарованы ключи от Йемена. Клянусь Аллахом, я вижу ворота Саны"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуль-А‘ля аль-Кайсиум. 245 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Ауф ибн Абу Джамиляум. 147 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в кадаризме и шиизме
- Маймун аль-Кинди, вольноотпущенник Абдуррахмана ибн СамурыСлабый (да‘иф)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)