أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ ، رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ ، وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ التَّمْرَةِ لَا رِيحَ لَهَا وَطَعْمُهَا حُلْوٌ ، وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ ، رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ ، وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ ، لَيْسَ لَهَا رِيحٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ .
Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, сказавший: «Сообщил нам Абу ‘Авана от Катады, от Анаса, от Абу Мусы, сказавшего: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Притча о верующем, читающем Коран, подобна цитрону: запах его приятен и вкус его приятен. А притча о верующем, не читающем Коран, подобна финику: нет у него запаха, а вкус его сладок. А притча о лицемере, читающем Коран, подобна базилику: запах его приятен, а вкус его горек. А притча о лицемере, не читающем Коран, подобна колоцинту: нет у него запаха, а вкус его горек»».
мудаллис в иснаде без ясного слышания: Катада ибн Диама «عن» ✓ «حدثنا» в Сахих аль-Бухари 5020передача невозможна по годам: Катада ибн Диама → аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриещё 34 пути в графешахиды: 10
Граф иснадов
30 хадисов · 35 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник