أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا قَتَادَةَ يَقُولُ :
Сообщил нам Кутайба, сказавший: передал нам аль-Лайс от Саида бин Аби Саида, от Амру бин Сулейма аз-Зураки, что он слышал, как Абу Катада говорил: Когда мы сидели в мечети, к нам вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, неся Умаму, дочь Аби аль-‘Ас бин ар-Раби‘ — а ее матерью была Зайнаб, дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — когда она была еще маленькой девочкой. Он нес ее на своем плече, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, когда она находилась на его плече: он опускал ее, когда совершал поясной поклон, и возвращал на место, когда поднимался, и так продолжалось до конца его молитвы.
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Амр ибн Сулейм ибн Хальда аз-Зуракиум. 104 г.х.Надёжный (сика) из числа старших таби‘инов, говорят: видел Пророка (саллаллаху алейхи ва саллям)
- Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллахаум. 60 г.х.Участвовал в битве при Ухуде и последующих