أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ ، عَنِ ابْنِ فُضَيْلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
Сообщил нам ‘Али бин аль-Мунзир, от Ибн Фудейля, сказал: передал нам Мухаммад бин Исхак, от аль-Минхаля бин ‘Амра, от Анаса бин Малика, который сказал: «У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, были слова мольбы, которые он никогда не оставлял. Он говорил: «Аллахумма инни а‘узу бика мина-ль-хамми ва-ль-хазани, ва-ль-‘аджзи ва-ль-касали, ва-ль-бухли ва-ль-джубни, ва галабати-д-дейни ва галабати-р-риджаль» (О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от тревоги и печали, бессилия и лени, скупости и трусости, одолевающего долга и принуждения со стороны людей)».
Передатчики в иснаде
- Али ибн аль-Мунзир аль-‘Алляфум. 256 г.х.Правдивый (садук), придерживался шиизма (яташайя‘)
- Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195 г.х.Правдивый, знающий, обвинялся в шиизме
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Аль-Минхаль ибн Амр аль-Асадиум. 120 г.х.Правдивый, возможно, ошибался (садук рубума вахама)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)