أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Сообщил мне ‘Али ибн Муслим, сказал: передал мне Абдул-Самад ибн Абдуль-Варис, сказал: передал мне мой отец, сказал: передал нам Хусайн от Ибн Бурайды, сказал: передал мне Ибн Умар, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда ложился на свое ложе, говорил: «Аль-хамду ли-Лляхи алля-зи касани ва авани, ва ат‘мани ва сакани, ва алля-зи манна ‘алайya ва афдаля, ва а‘тани фа-аджзаля, аль-хамду ли-Лляхи ‘аля кулли халь. Аллахумма Рабба кулли шай-ин ва малийка кулли шай-ин, ва иляха кулли шай-ин, а‘узу бика мин ан-нар» (Хвала Аллаху, Который обеспечил меня всем необходимым, дал мне приют, накормил и напоил меня; Который оказал мне милость и превзошел ожидания, одарил меня щедро! Хвала Аллаху в любом положении. О Аллах, Господь всего, Властелин всего и Бог всего! Я прибегаю к Твоей защите от Огня).
Передатчики в иснаде
- Али ибн Муслим ат-Тусиум. 253 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуссамад ибн Абдуль-Варис ат-Таннуриум. 207 г.х.Правдивый, прочно удерживающий хадисы от Шу‘бы (садук, сабит фи Шу‘ба)
- Абдуль-Варис ибн Са‘ид ибн Закванум. 180 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), его обвиняли в кадаритстве, но это не было доказано
- Хусейн аль-Му‘аллимум. 145 г.х.Надёжный, возможно, ошибался
- Абдуллах ибн Бурайдаум. 115 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)