Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 7064مرفوع
Упоминание о средствах, которыми лечился Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, во время своей болезни
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سُوَيْدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ زَائِدَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :
Сообщил нам Сувейд ибн Наср ибн Сувейд, сказавший: сообщил нам ‘Абдуллах от Зайиды, сказавший: сообщил нам Муса ибн Абу ‘Аиша от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха, который сказал: Я вошел к ‘Аише и сказал ей: «Не расскажешь ли ты мне о болезни Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Она ответила: «Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, стало тяжело, и он спросил: „Помолились ли люди?“ Мы ответили: „Нет, они ждут тебя, о Посланник Аллаха“. Он сказал: „Налейте мне воды в таз“. Мы сделали это, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение. Затем он попытался подняться, но потерял сознание. Оприходовав в себя, он спросил: „Помолились ли люди?“ Мы ответили: „Нет, они ждут тебя, о Посланник Аллаха“. Он сказал: „Налейте мне воды в таз“. Мы сделали это, он совершил омовение, затем попытался подняться, но потерял сознание. Оприходовав в себя, он спросил: „Помолились ли люди?“ Мы ответили: „Нет, они ждут тебя, о Посланник Аллаха“». Она добавила: «А люди сидели в мечети в ожидании Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для совершения ночной молитвы (‘иша)», и сказала: «Тогда он отправил посланника к Абу Бакру с велением, чтобы тот провел для людей молитву. Абу Бакр же — а он был человеком мягкосердечным — сказал: „О ‘Умар, проведи молитву для людей!“ ‘Умар ответил ему: „Ты имеешь на это больше прав“. И Абу Бакр совершал с ними молитву в те дни».
Передатчики в иснаде
- Сувейд ибн Наср ат-Тусаниум. 241 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Заида ибн Кудамаум. 163 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабит), приверженец сунны
- Муса ибн Абу ‘Аиша аль-Махзумиум. 140 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), совершал ирсаль
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)