أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ :
Сообщил нам Ахмад бин ‘Амр бин ас-Сарх, сказав: передал нам Ибн Вахб, сказав: сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба от Абу Саламы бин ‘Абд ар-Рахмана и Са‘ида бин аль-Мусайяба от Абу Хурайры о том, что две женщины из племени хузейль подрались, и одна из них бросила в другую камнем — и он упомянул слово, передающее смысл: — и убила ее и то, что было в ее утробе. Они обратились к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постановил, что дийа за ее зародыш — гурра: раб или невольница, и постановил, что дийа за убитую женщину выплачивается ее ‘акилей (родственниками, обязанными платить выкуп), и присудил ее наследство ее детям и тем, кто с ними. Тогда Хамуль бин ан-Набига аль-Хузейли сказал: «О Посланник Аллаха! Как я могу выплачивать выкуп за того, кто не пил, не едел, не говорил и не подал голос при рождении? Ведь за такое прощают!». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, он — брат прорицателей» из-за рифмованной прозы, которую он изрек.
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Амр ас-Сарх аль-Мысриум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников