أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَبُو كُرَيْبٍ الْكُوفِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-‘Аля Абу Курайб аль-Куфи и Ахмад ибн Харб (причем текст принадлежит ему), сказавшие: «Передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: „Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было совершено убийство, и убийца был приведен к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который предал его в руки покровителя убитого. Убийца воскликнул: «О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, я не хотел его убивать!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал покровителю убитого: «Поистине, если он говорит правду, а ты убьешь его, то попадешь в Огонь». И тот отпустил его“. Передатчик сказал: „Он был связан ремешком, и он ушел, волоча за собой свой ремешок, за что его прозвали «обладателем ремешка»“».
Передатчики в иснаде
- Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Ахмад ибн Харб ат-Таиум. 267 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников