مُحَدِّث

Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра

Хадис 5706مرفوع

Дозволение женщине, находящейся в трауре, расчёсываться с использованием зидря

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ الضَّحَّاكِ يَقُولُ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ حَكِيمٍ بِنْتُ أَسِيدٍ ، عَنْ أُمِّهَا ،

أَنَّ زَوْجَهَا تُوُفِّيَ وَكَانَتْ تَشْتَكِي عَيْنَهَا ، فَتَكْتَحِلُ بِكُحْلِ الْجِلَاءِ ، فَأَرْسَلَتْ مَوْلَاةً لَهَا إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، فَسَأَلَتْهَا عَنْ كُحْلِ الْجِلَاءِ ، فَقَالَتْ : لَا تَكْتَحِلْ إِلَّا مِنْ أَمْرٍ لَا بُدَّ لَهَا مِنْهُ ، دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ أَبُو سَلَمَةَ ، وَقَدْ جَعَلْتُ عَلَى عَيْنِي صَبِرًا ، قَالَ : مَا هَذَا يَا أُمَّ سَلَمَةَ ؟ قُلْتُ : إِنَّمَا هُوَ صَبِرٌ يَا رَسُولَ اللهِ ، لَيْسَ فِيهِ طِيبٌ ، قَالَ : إِنَّهُ يَشُبُّ الْوَجْهُ ، فَلَا تَجْعَلِيهِ إِلَّا بِاللَّيْلِ ، وَلَا تَمْتَشِطِي بِالطِّيبِ وَلَا بِالْحِنَّاءِ ، فَإِنَّهُ خِضَابٌ . قُلْتُ : بِأَيِّ شَيْءٍ أَمْتَشِطُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : "بِالسِّدْرِ تُغَلِّفِينَ بِهِ رَأْسَكِ

Сообщил нам Ахмад бин ‘Амр бин ас-Сарх, который сказал: Передал нам Ибн Вахб, который сказал: Сообщил мне Махрама от своего отца, который сказал: Я слышал, как Мугира бин ад-Даххак говорил: Рассказала мне Умм Хаким бинт Асид от своей матери, что у неё умер муж, а у неё болели глаза, и она подводила их прозрачной сурьмой (аль-хила‘). Она отправила свою вольноотпущенницу к Умм Саляме и спросила её насчет этой прозрачной сурьмы. [Умм Саляма] ответила: «Не подводи глаза сурьмой, кроме как по необходимости, без которой не обойтись. Когда умер Абу Саляма, ко мне зашел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а я намазала глаза сабуром (алоэ). Он спросил: „Что это, о Умм Саляма?“ Я ответила: „Поистине, это всего лишь сабур, о Посланник Аллаха, в нем нет благовоний“. Он сказал: „Поистине, он придает лицу свежесть (или: усиливает сияние лица), поэтому наноси его только ночью. И не расчесывайся с использованием благовоний или хны, ибо это — покраска“. Я спросила: „Чем же мне расчесываться, о Посланник Аллаха?“ Он сказал: „Сидром, обмазывая им свою голову“».

Граф иснадов
8 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 8 →

Передатчики в иснаде