Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 4329مرفوع
Что уготовано тому, кто принял ислам, затем совершил переселение (хиджру) и усердствовал на пути Аллаха
الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ - عَنِ ابْنِ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ الْجَنْبِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Аль-Харис бин Мискин — при чтении ему, а я слушал — от Ибн Вахба, сказав: сообщил мне Абу Ханиъ от Амра бин Малика аль-Джанби, что он слышал, как Фадаля бин Убайд говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Я поручитель — а поручитель берет на себя ответственность — для того, кто уверовал в меня, покорился [Аллаху] и совершил переселение: с домом на окраине Рая и домом посреди Рая. И я поручитель для того, кто уверовал в меня, покорился [Аллаху] и сражался на пути Аллаха: с домом на окраине Рая, домом посреди Рая и домом в высших горницах Рая. Кто поступит так, тот не упустит ни одного средства к благому и не избежит ни одного зла, и пусть умирает где пожелает умереть».
Передатчики в иснаде
- Аль-Харис ибн Мискинум. 250 г.х.Надёжный правовед (сика факих)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Хумейд ибн Хани‘ аль-Хауляниум. 142 г.х.Нет в нём проблем (ля ба’са бихи)
- Амр ибн Малик аль-Хамданиум. 103 г.х.Надёжный (сика)
- Фадаля ибн ‘Убайд ибн Нафиз аль-Аусиум. 67 г.х.Первое, в чём он принял участие — это битва при Ухуде