أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو قُدَامَةَ السَّرَخْسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى - هُوَ الْقَطَّانُ - ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
Сообщил нам ‘Убайдуллах бин Са‘ид Абу Кудама ас-Сарахси, передавший: «Сообщил нам Яхья (то есть аль-Каттан) от Ибн Джурейджа, передавшего: „Сообщил мне Абу аз-Зубайр от Абу Ма‘бада, от ‘Абдуллаха бин ‘Аббаса, от аль-Фадля бин ‘Аббаса, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал людям, когда они тронулись с места вечером в день ‘Арафы и утром в Муздалифе: „О люди, храните спокойствие!“ — при этом он придерживал свою верблюдицу. А когда он въехал в Мину, спустившись к Мухассиру, он сказал: „Используйте такие камешки, какими бросают в джамру“. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, показывал рукой так, как человек бросает мелкие камешки““».
Передатчики в иснаде
- ‘Убайд-Аллах ибн Са‘ид аль-Яшкуриум. 241 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия, приверженец сунны (сика маъмун сунни)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Нафиз аль-Маккиум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)
- аль-Фадль ибн аль-‘Аббас ибн Абдуль-Мутталиб аль-Хашимиум. 18 г.х.Двоюродный брат Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) и старший сын аль-‘Аббаса