Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 2944مرفوع
Ему возразил Укайль ибн Халид, передав это от аз-Зухри, от Убайдуллаха
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Джа’фар бин Мусафир, сказавший: Передал нам Ибн Аби Фудайк, сказавший: Передал нам Ибн Аби Зи’б от ‘Умара бин Аби Бакра бин ‘Абд ар-Рахмана, от его отца, от его деда, что ‘Аиша сообщила ему, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выходил на утреннюю молитву, а с его головы капала вода от близости, не вызванной поллюцией, после чего он встречал утро постящимся. ‘Абд ар-Рахман упомянул об этом Марвану бин аль-Хакаму, и Марван сказал: «Я заклинаю тебя пойти к Абу Хурайре и рассказать ему об этом». ‘Абд ар-Рахман сказал: «Да простит тебя Аллах, ведь он мой друг, и я не люблю возражать на его слова». Абу Хурайра же говорил: «Тот, у кого ночью произошла поллюция или кто совершил половую близость, а затем застал рассвет, пусть совершит омывание и не постится». Марван сказал: «Я заклинаю тебя обязательно пойти». И ‘Абд ар-Рахман пошел и сообщил ему об этом. Абу Хурайра сказал: «Она лучше знает Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чем мы. Поистине, об этом мне рассказал лишь Усама бин Зайд».
Передатчики в иснаде
- Джа‘фар ибн Мусафир ат-Тиннисиум. 254 г.х.Правдивый, порою ошибается (садук рубама ахто')
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Муслим ад-Дуилиум. 201 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- ‘Умар ибн Абу Бакр ибн Абдуррахман аль-МахзумиПриемлемый (макбуль)
- Абу Бакр ибн Абдуррахман — рахиб курайшитовум. 95 г.х.Надёжный, факих, поклоняющийся Аллаху (сика факих ‘абид)
- Абдуррахман ибн аль-Харис ибн Хишам аль-Махзумиум. 43 г.х.Имел видение [Пророка] и был из числа старших надёжных таби‘инов
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении