Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 2007مرفوع
Глава о повелении уповать на награду Аллаха и проявлять терпение при постижении беды
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Сувейд бин Наср, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах, от ‘Асыма бин Сулеймана, от Абу ‘Усмана, который сказал: Рассказал мне Усама бин Зайд, сказав: Одна из дочерей Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, послала к нему [весть] о том, что ее сын при смерти, и попросила его прийти к ним. Он отправил [гонца] передать приветствие и сказать: «Поистине, Аллаху принадлежит то, что Он забирает, и то, что Он дарует, и у всего у Него есть определенный срок. Пусть же она проявит терпение и надеется на награду Аллаха». Но она снова послала к нему со клятвой, чтобы он обязательно пришел к ней. Тогда он встал, и с ним отправились Са‘д бин ‘Убада, Му‘аз бин Джабаль, Убайй бин Ка‘б, Зайд бин Сабит и другие мужчины. И когда мальчика принесли Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а его душа еще трепетала в нем, глаза Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, наполнились слезами. Са‘д сказал: «О Посланник Аллаха, что это?!» Он ответил: «Это милосердие, которое Аллах вкладывает в сердца Своих рабов. Поистине, Аллах милует только милосердных из Своих рабов».
Передатчики в иснаде
- Сувейд ибн Наср ат-Тусаниум. 241 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- ‘Асым ибн Сулейман аль-Ахвальум. 143 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)
- Усама ибн Зайд ибн Хариса Зу аль-Бутайнум. 59 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)