عَنْ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ مَعْنِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :
Со слов Харуна ибн ‘Абдаллаха, от Ма‘на ибн ‘Исы, от Малика, от аз-Зухри, от Хумайда ибн ‘Абд ар-Рахмана, от Абу Хурайры, что один человек нарушил пост в Рамадан во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел ему искупить это освобождением раба, или постом в течение двух месяцев, или кормлением шестидесяти бедняков. Он сказал: «Я не могу этого сделать». Тогда Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли корзину фиников, и он сказал: «Возьми это и раздай в качестве садаки». Тот ответил: «О Посланник Аллаха, я не нахожу никого более нуждающегося в этом, чем я сам». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся так, что показались его клыки, и сказал: «Съешь это сам».
Передатчики в иснаде
- Харун ибн Абдуллах ибн Марван аль-Хаммальум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Ма‘ан ибн ‘Исаум. 199 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Хумейд ибн Абдуррахман аль-Курашиум. 105 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников