أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Яхья ибн Мухаммад, который сказал: передал нам Умар ибн Хафс ибн Гияс, который сказал: передал нам мой отец, который сказал: передал нам аль-Амаш, передал мне Ибрахим от аль-Асвада, который сказал: «Мы сидели в кружке, в котором был Абдаллах, как вдруг пришел Хузайфа, встал над нами, поприветствовал, а затем сказал: «Аллах ниспослал [аяты о] лицемерии о людях, которые были лучше вас». Аль-Асвад сказал: «Пречист Аллах! Ведь Аллах Всемогущий и Великий говорит: «Воистину, лицемеры окажутся на нижайшей ступени Огня» (сура «ан-Ниса», 145)». Абдаллах улыбнулся, а Хузайфа ушел и сел в стороне мечети. Абдаллах встал, и его сподвижники разошлись. Он [Хузайфа] бросил в меня камешек, и я подошел к нему. Хузайфа сказал: «Я удивился его смеху, ведь он знал, что я сказал. Да, Аллах Всемогущий и Великий ниспослал [аяты о] лицемерии о людях, которые были лучше вас, затем они покаялись, и Аллах принял их покаяние».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Яхья ибн Мухаммад аль-Харраниум. 267 г.х.Надёжный (сика), знаток хадисов (сахиб хадис)
- ‘Умар ибн Хафс ибн Гиясум. 222 г.х.Надёжный, порой ошибался
- Хафс ибн Гияс ан-Наха‘иум. 196 г.х.Надёжный (сика), факих, его память немного ухудшилась в конце жизни
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль
- Аль-Асвад ибн Язид ан-Наха‘иум. 75 г.х.Поздний сподвижник/махдрам, надёжный, передавший много хадисов, знаток фикха (махдрам, сика, мукассир, факих)