Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 11475مرفوع
Слова Всевышнего: «Он — Тот, Кто удержал их руки от вас, а ваши руки — от них»
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقَيْلٍ ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ ثَابِتٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيُّ ، قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Укайль, сообщил нам Али ибн аль-Хусейн, передал мне мой отец от Сабита, который сказал: «Передал мне Абдулла ибн Мугаффаль аль-Музани: “Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Худайбии у основания дерева, о котором сказал Аллах. Мне показалось, что ветвь этого дерева легла на спину Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я убрал ее со спины. Али ибн Абу Талиб и Сухайль ибн Амр были перед ним. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Пиши: “Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного””. Сухайль схватил его за руку и сказал: “Мы не знаем “Милостивого, Милосердного”, пиши в нашем договоре то, что мы знаем”. Он сказал: “Пиши: “Во имя Твое, о Аллах”. Это то, о чем договорился Мухаммад, Посланник Аллаха, с жителями Мекки”. Он снова схватил его за руку и сказал: “Мы поступили бы несправедливо по отношению к тебе, если бы ты был Посланником. Пиши в нашем договоре то, что мы знаем”. Он сказал: “Пиши: “Это то, о чем договорился Мухаммад ибн Абдулла ибн Абдуль-Мутталиб, а я — Посланник Аллаха””. Он сказал: “И он написал”. В то время как мы были в таком положении, на нас вышли тридцать молодых людей с оружием, они бросились на нас, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, воззвал против них, и Аллах лишил их зрения. Мы встали, пошли к ним и схватили их. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил их: “Пришли ли вы по чьему-либо договору или дал ли вам кто-либо гарантию безопасности?” Они ответили: “Нет”. Тогда он отпустил их, и Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: “Он — Тот, Кто удержал их руки от вас, а ваши руки — от них...” до слов: “...видящим””».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Акиль ибн Хувайлид аль-Хуза‘иум. 257 г.х.Правдивый (садук), передавал по памяти хадисы и ошибался в некоторых из них
- Али ибн аль-Хусайн ибн Вакидум. 212 г.х.Правдивый (садук), допускающий ошибки
- Аль-Хусейн ибн Вакид аль-Марвазиум. 159 г.х.Надёжный (сика), у него есть ошибки (ляху аухам)
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музаниум. 61 г.х.Сподвижник (сахаби), присягнувший под деревом