Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 11206مرفوع
Слова Всевышнего: «А те из союзников, которые не уверуют в него, будут преданы Огню»
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي النَّجْوَى - قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Ахмад ибн Абу ‘Убайдуллах, передал нам Язид ибн Зурай‘, передал нам Са‘ид от Катады, от Сафвана ибн Мухриза, который сказал: ‘Абдуллах ибн ‘Умар сказал: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил о тайной беседе (наджва)». Он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Верующий приблизится к своему Господу в День воскресения, и Он покроет его Своим покровом, а затем заставит его признать свои грехи: “Знаешь ли ты [этот грех]?”. Он ответит: “Господь мой, я знаю”. И когда Он доведет его до того, что пожелает Аллах, Он скажет: “Я скрыл их для тебя в земной жизни и прощаю их тебе сегодня”. Затем ему будет вручен свиток его благих дел. Что же касается неверующих, то их Господь воззовет во всеуслышание: “Это те, которые возводили ложь на своего Господа! Да проклянет Аллах беззаконников!”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Аби Убайдуллах ас-Сулеймиум. 240 г.х.Надёжный (сика)
- Язид ибн Зурей аль-Уйшиум. 183 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Сафван ибн Мухриз аль-Мазиниум. 74 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)