مُحَدِّث

Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра

Хадис 11194مرفوع

Слова Всевышнего: «Не подобает Пророку и тем, которые уверовали, просить прощения для многобожников»

Режим чтения

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ - يَعْنِي ابْنَ ثَوْرٍ - ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :

لَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ ، دَخَلَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَعِنْدَهُ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ ، فَقَالَ : أَيْ عَمِّ ، قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، كَلِمَةً أُحَاجُّ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللهِ فَقَالَ لَهُ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ : يَا أَبَا طَالِبٍ ، أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ؟ فَلَمْ يَزَالَا يُكَلِّمَانِهِ حَتَّى قَالَ آخِرَ شَيْءٍ كَلَّمَهُمْ بِهِ : عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ " فَنَزَلَتْ : ﴿مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ ﴾، وَنَزَلَتْ : ﴿إِنَّكَ لا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ ﴾

Передал нам Мухаммад ибн ‘Абд аль-А‘ля, сказав: передал нам Мухаммад (то есть ибн Саур) от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, от его отца, который сказал: «Когда к Абу Талибу пришла смерть, к нему вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, а у него находились Абу Джахль и ‘Абдуллах ибн Абу Умайя. Он сказал: “О дядя, скажи: “Нет божества, кроме Аллаха” — слово, за которое я буду заступаться за тебя перед Аллахом”. Абу Джахль и ‘Абдуллах ибн Абу Умайя сказали ему: “О Абу Талиб, неужели ты отвернешься от религии ‘Абд аль-Мутталиба?”. Они продолжали говорить с ним, пока последним, что он сказал им, не стало: “На религии ‘Абд аль-Мутталиба”. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я непременно буду просить прощения для тебя, пока мне не будет запрещено делать это за тебя”. И тогда было ниспослано: “Пророку и верующим не подобает просить прощения для многобожников...”, и было ниспослано: “Воистину, ты не сможешь наставить на прямой путь тех, кого возлюбил”».

мудаллис в иснаде без ясного слышания: аз-Зухри «عن» ✓ «أخبرني» в Сахих аль-Бухари 1360разрывов по годам нетещё 20 путей в графе
Граф иснадов
17 хадисов · 21 цепей
Все передачи · 17 →

Передатчики в иснаде