Хадис 10909مرفوع

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ - عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ زَعَمَ أَنَّهُ عَقَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَعَقَلَ مَجَّةً مَجَّهَا مِنْ دَلْوٍ كَانَتْ فِي دَارِهِمْ ، قَالَ : سَمِعْتُ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيَّ ، ثُمَّ أَحَدَ بَنِي سَالِمٍ يَقُولُ :

Нам сообщил Сувайд ибн Наср, который сказал: нам передал Абдуллах (то есть ибн аль-Мубарак) от Ма’мара, от аз-Зухри, который сказал: мне сообщил Махмуд ибн ар-Раби’, который утверждал, что помнил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и помнил, как он выплюнул воду из ведра, которое было в их доме. Он сказал: «Я слышал, как Итбан ибн Малик аль-Ансари, а затем один из Бану Салим, говорил: «Я молился за своих соплеменников из Бану Салим, затем пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал ему: «Я стал плохо видеть, и потоки воды преграждают мне путь к мечети моего племени. Я хотел бы, чтобы ты пришел и помолился в моем доме в месте, которое я сделаю мечетью». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Я сделаю это, если пожелает Аллах Всевышний». На следующее утро Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел ко мне, и Абу Бакр был с ним, когда день уже был в разгаре. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) попросил разрешения войти, и я разрешил ему. Он не сел, пока не спросил: «Где ты хочешь, чтобы я помолился в твоем доме?» Я указал ему на место, где хотел, чтобы он помолился. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) встал, и мы выстроились за ним, затем он произнес таслим, и мы произнесли таслим вместе с ним. Мы задержали его, чтобы угостить хазиром (блюдом из муки и жира), приготовленным для него. Жители дома услышали об этом и собрались, пока дом не наполнился. Один человек спросил: «Где Малик ибн ад-Духшум?» Один из нас сказал: «Это лицемер, который не любит Аллаха и Его Посланника». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Разве вы не говорите, что он произносит: «Нет божества, кроме Аллаха», стремясь этим к Лику Аллаха?» Он сказал: «Что касается нас, то мы видим его лицо и его слова обращенными к лицемерам». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) снова сказал: «Разве вы не говорите, что он произносит: «Нет божества, кроме Аллаха», стремясь этим к Лику Аллаха?» Он сказал: «Да, я вижу, о Посланник Аллаха». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Ни один раб не встретит Аллаха в День воскресения, произнося: «Нет божества, кроме Аллаха», стремясь этим к Лику Аллаха, чтобы Аллах не запретил его для Огня». Махмуд сказал: «Я рассказал это группе людей, среди которых был Абу Айюб, сподвижник Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), во время похода, в котором он скончался, вместе с Язидом ибн Муавией. Он не поверил мне и сказал: «Я не думаю, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил то, что ты сказал». Это было тяжело для меня, и я дал обет Аллаху, что если Он спасет меня и я вернусь из похода, я спрошу об этом Итбана ибн Малика, если найду его живым. Я вступил в ихрам из Илии для хаджа и умры, пока не прибыл в Медину. Я пришел к Бану Салим и увидел, что Итбан ибн Малик — глубокий старик, потерявший зрение, и он был имамом своего племени. Когда он закончил молитву, я подошел к нему, поприветствовал его и рассказал, кто я, и он передал мне то же самое, что передавал в первый раз».