أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ :
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: сообщил нам ‘Иса ибн Юнус, который сказал: передал нам аль-А‘маш со слов Хайсамы, от Абу Хузайфы, от Хузайфы, который сказал: «Когда мы были с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и нас приглашали к еде, мы не протягивали рук, пока Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не начинал есть. Однажды нас пригласили к еде, но Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не протянул руки, и мы тоже воздержались. Вдруг пришел бедуин, словно его кто-то гнал, и протянул руку к блюду. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) схватил его за руку и усадил. Затем пришла девушка и тоже протянула руку к блюду, но Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) схватил и ее за руку. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Шайтан, не сумев заставить нас не поминать имя Аллаха над нашей едой, привел этого бедуина, чтобы через него сделать еду дозволенной для себя. Когда мы удержали его, он привел эту девушку, чтобы через нее сделать еду дозволенной для себя. Клянусь Аллахом, его рука в моей руке вместе с ее рукой”. Затем он помянул имя Аллаха и начал есть».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- ‘Иса ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 191 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма’мун)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Хайсама ибн ‘Абдуррахман аль-Джу‘фиум. 85 г.х.Надёжный (сика), и передавал мursal-хадисы
- Саляма ибн Сухайб аль-Архабиум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых