Сборники хадисов / Муватта Малик
Хадис 929مرفوع
Глава о том, что передается относительно присвоения военных трофеев до их распределения (глюль)
مَالِكٌ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ سَالِمٍ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ أَنَّهُ قَالَ :
Малик от Саура ибн Зайда ад-Дили, от Абу аль-Гайса Салима — вольноотпущенника Ибн Мути‘, от Абу Хурайры, который сказал: Мы выступили вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в год Хунейна, и мы не захватили в качестве военной добычи ни золота, кроме как имущество, одежды и вещи. Рифа‘а ибн Зайд преподнес в подарок Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, черного раба по имени Мид‘ам. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил [войско] в Вади аль-Кура. Когда мы были в Вади аль-Кура, и Мид‘ам разгружал вьюк Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в него попала заблудшая стрела и убила его. Люди сказали: «Блажен он, [ему угодован] Рай!» Но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет! Клянусь Тем, в Чьей Демнице моя душа, поистине, накидка, которую он взял в день Хунейна из трофеев до того, как они были распределены, горит на нем огнем». Когда люди услышали это, один человек принес к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, один или два ремешка от сандалий, и Посланник Аллаха сказал: «Один или два ремешка из огня».
Передатчики в иснаде
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Сур ибн Зайд ад-Дуйлиум. 135 г.х.Надёжный (сика)
- Салим аль-Мадани, вольноотпущенник ибн Мути‘ум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников