Сборники хадисов / Муватта Малик
Хадис 64مرفوع
Глава о том, что передается относительно протирания кожаных носков (хуффов)
مَالِكٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ زِيَادٍ وَهُوَ مِنْ وَلَدِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ،
Малик передал от Ибн Шихаба, от ‘Аббада бин Зияда (который является потомком ал-Мугиры бин Шу‘бы), от его отца ал-Мугиры бин Шу‘бы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился по своей нужде во время похода на Табук. Ал-Мугира сказал: «Я пошел с ним, взяв воду. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вернулся, я полил на него воду, и он вымыл лицо. Затем он попытался вытащить руки из рукавов своего джубба (верхней одежды), но не смог из-за их узости, и тогда он вытащил их снизу джубба, вымыл руки, протер голову и совершил протирание поверх кожаных носков (хуфф). После этого Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подошел [к молящимся], когда Абдуррахман бин ‘Ауф уже руководил их молитвой, совершив с ними один ракят. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил тот ракят, который остался для них. Люди испугались, но когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершил молитву, он сказал: „Вы поступили прекрасно“».
Передатчики в иснаде
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Аббад ибн Зияд ас-Сиджистаниум. 100 г.х.Укрепил: Ибн Хиббан
- Аль-Мугыра ибн Шу‘баум. 58 г.х.Известный сподвижник, принявший ислам до Худайбии