مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ يَرْفَعُهُ قَالَ :
إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وَيَرْضَى بِهِ وَيُعِينُ عَلَيْهِ مَا لَا يُعِينُ عَلَى الْعُنْفِ ، فَإِذَا رَكِبْتُمْ هَذِهِ الدَّوَابَّ الْعُجْمَ فَأَنْزِلُوهَا مَنَازِلَهَا ، فَإِنْ كَانَتِ الْأَرْضُ جَدْبَةً فَانْجُوا عَنْهَا بِنِقْيِهَا ، وَعَلَيْكُمْ بِسَيْرِ اللَّيْلِ ، فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ مَا لَا تُطْوَى بِالنَّهَارِ ، وَإِيَّاكُمْ وَالتَّعْرِيسَ عَلَى الطَّرِيقِ ، فَإِنَّهَا طُرُقُ الدَّوَابِّ ، وَمَأْوَى الْحَيَّاتِ
Малик от Абу ‘Убейда, вольноотпущенника Сулеймана ибн ‘Абд аль-Малика, от Халида ибн Ма‘дана, возводящего это к Пророку, который сказал: «Поистине, Аллах Благословенный и Всевышний — Добрый, Он любит доброту, доволен ею и помогает в ней так, как не помогает в жестокости. И если вы оседлали этих бессловесных животных, то останавливайте их в местах для стоянок. И если земля бесплодна, то удаляйтесь с нее, пока животные еще не истощены. И отправляйтесь в путь ночью, ибо земля преодолевается ночью так, как не преодолевается днем. И остерегайтесь ночлега на дорогах, ибо это дороги животных и прибежище змей».
Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Передатчики в иснаде
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Абу Убайд аль-Мазхиджи аль-Хаджибум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ибн Ма‘данум. 108 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, часто передаёт в форме ирсаль.