مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муватта Малик

Хадис 1709مرفوع

То, что сообщается об употреблении в пищу мясо ящерицы-дабба

Режим чтения

مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ قَالَ :

دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتَ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ ، فَإِذَا فِيهَا ضِبَابٌ فِيهَا بَيْضٌ ، وَمَعَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، فَقَالَ : مِنْ أَيْنَ لَكُمْ هَذَا ؟ فَقَالَتْ : أَهْدَتْهُ لِي أُخْتِي هُزَيْلَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ ، فَقَالَ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ : كُلَا ، فَقَالَا : وَلَا تَأْكُلُ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَالَ : إِنِّي تَحْضُرُنِي مِنَ اللهِ حَاضِرَةٌ ، فَقَالَتْ مَيْمُونَةُ : أَنَسْقِيكَ يَا رَسُولَ اللهِ مِنْ لَبَنٍ عِنْدَنَا ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، فَلَمَّا شَرِبَ قَالَ : مِنْ أَيْنَ لَكُمْ هَذَا ؟ فَقَالَتْ : أَهْدَتْهُ لِي أُخْتِي هُزَيْلَةُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَرَأَيْتَكِ جَارِيَتَكِ الَّتِي كُنْتِ اسْتَأْمَرْتِنِي فِي عِتْقِهَا ، أَعْطِيهَا أُخْتَكِ ، وَصِلِي بِهَا رَحِمَكِ تَرْعَى عَلَيْهَا ، فَإِنَّهُ خَيْرٌ لَكِ .

Малик передал от Абдуррахмана бин Абдуллаха бин Абдуррахмана бин Абдуллаха бин Абдуррахмана бин Абу Са‘са‘а, от Сулеймана бин Ясара, который рассказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в дом Маймуны бинт аль-Харис, и оказалось, что там есть [жареные] ящерицы-дуббы, в которых была икра. Вместе с ним были Абдуллах бин Аббас и Халид бин аль-Валид. Он спросил: „Откуда это у вас?“ Она ответила: „Это принесла мне в подарок моя сестра Хузейля бинт аль-Харис“. Пророк сказал Абдуллаху бин Аббасу и Халиду бин аль-Валиду: „Ешьте“. Они спросили: „А ты не будешь есть, о Посланник Аллаха?“ Он ответил: „Поистине, ко мне нисходит от Аллаха то, что не нисходит к вам“ (или: «Мне присуще то, что воздерживает меня»). Тогда Маймуна спросила: „Не напоить ли тебя, о Посланник Аллаха, молоком, которое у нас есть?“ Он ответил: „Да“. Выпив его, он спросил: „Откуда это у вас?“ Она ответила: „Это принесла мне в подарок моя сестра Хузейля“. И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Как ты смотришь на то, чтобы отдать твою рабыню, об освобождении которой ты советовалась со мной, твоей сестре? Поддерживай через нее родственные узы и заботься о ней, ибо так будет лучше для тебя“».

Граф иснадов
7 хадисов · 7 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде