Сборники хадисов / Муватта Малик
Хадис 1709مرفوع
То, что сообщается об употреблении в пищу мясо ящерицы-дабба
مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ قَالَ :
Малик передал от Абдуррахмана бин Абдуллаха бин Абдуррахмана бин Абдуллаха бин Абдуррахмана бин Абу Са‘са‘а, от Сулеймана бин Ясара, который рассказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в дом Маймуны бинт аль-Харис, и оказалось, что там есть [жареные] ящерицы-дуббы, в которых была икра. Вместе с ним были Абдуллах бин Аббас и Халид бин аль-Валид. Он спросил: „Откуда это у вас?“ Она ответила: „Это принесла мне в подарок моя сестра Хузейля бинт аль-Харис“. Пророк сказал Абдуллаху бин Аббасу и Халиду бин аль-Валиду: „Ешьте“. Они спросили: „А ты не будешь есть, о Посланник Аллаха?“ Он ответил: „Поистине, ко мне нисходит от Аллаха то, что не нисходит к вам“ (или: «Мне присуще то, что воздерживает меня»). Тогда Маймуна спросила: „Не напоить ли тебя, о Посланник Аллаха, молоком, которое у нас есть?“ Он ответил: „Да“. Выпив его, он спросил: „Откуда это у вас?“ Она ответила: „Это принесла мне в подарок моя сестра Хузейля“. И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Как ты смотришь на то, чтобы отдать твою рабыню, об освобождении которой ты советовалась со мной, твоей сестре? Поддерживай через нее родственные узы и заботься о ней, ибо так будет лучше для тебя“».
Передатчики в иснаде
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Абу Са‘са‘а аль-МазиниНадёжный (сика)
- Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 110 г.х.Надёжный (сика), добродетельный (фадиль), один из семи правоведов (фукаха)