مَالِكٌ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ ،
Малик передал от Исхака бин Абдуллаха бин Абу Тальхи, от Абу Мурры — вольноотпущенника ‘Акиля бин Абу Талиба, от Абу Вакида аль-Лейси, что когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел в мечети вместе с людьми, подошли трое мужчин. Двое подошли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а один ушел. Подойдя к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, они поприветствовали его. Один из них увидел промежуток в кругу [собравшихся] и сел там, другой сел позади них, а третий развернулся и ушел. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершил [свои дела], он сказал: «Не рассказать ли вам об этих троих? Один из них обратился к Аллаху, и Аллах приютил его; другой устыдился, и Аллах устыдился его; третий же отвернулся, и Аллах отвернулся от него».
Передатчики в иснаде
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Исхак ибн Абдуллах ибн Абу Тальха аль-Хазраджиум. 134 г.х.Надёжный, довод (сика худжа)
- Язид аль-Мадани вольноотпущенник Акиля ибн Абу Талибаум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Вакид аль-Лайсиум. 85 г.х.Сподвижник (сахаби)