مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муватта Малик

Хадис 1659مرفوع

То, что сообщается о вознаграждении больного

Режим чтения

مَالِكٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ،

أَنَّ رَجُلًا جَاءَهُ الْمَوْتُ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : هَنِيئًا لَهُ ، مَاتَ وَلَمْ يُبْتَلَ بِمَرَضٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَيْحَكَ ، وَمَا يُدْرِيكَ لَوْ أَنَّ اللهَ ابْتَلَاهُ بِمَرَضٍ يُكَفِّرُ بِهِ مِنْ سَيِّئَاتِهِ .

Малик от Яхьи бин Са‘ида о том, что к одному человеку приблизилась смерть во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Один человек сказал: «Блажен он! Он умер и не болел никакой болезнью». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Горе тебе! Откуда тебе знать? А если бы Аллах подверг его болезни, чтобы искупить ею его грехи?»

Передатчики в иснаде

  • Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
  • Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)