مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муватта Малик

Хадис 1311مقطوع

Глава о сделке салям в договоре кирад (беспроцентный заем или инвестиция)

Режим чтения

иснад в этом издании не выделен

السَّلَفُ فِي الْقِرَاضِ 1311 2576 - قَالَ يَحْيَى : قَالَ مَالِكٌ ، فِي رَجُلٍ أَسْلَفَ رَجُلًا مَالًا ، ثُمَّ سَأَلَهُ الَّذِي تَسَلَّفَ الْمَالَ أَنْ يُقِرَّهُ عِنْدَهُ قِرَاضًا . قَالَ مَالِكٌ : لَا أُحِبُّ ذَلِكَ حَتَّى يَقْبِضَ مَالَهُ ، ثُمَّ يَدْفَعَهُ إِلَيْهِ قِرَاضًا ، أَوْ يُمْسِكَهُ . 2577 - قَالَ : قَالَ مَالِكٌ ، فِي رَجُلٍ دَفَعَ إِلَى رَجُلٍ مَالًا قِرَاضًا ، فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَدِ اجْتَمَعَ عِنْدَهُ ، وَسَأَلَهُ أَنْ يَكْتُبَهُ عَلَيْهِ سَلَفًا ، قَالَ : لَا أُحِبُّ ذَلِكَ ، حَتَّى يَقْبِضَ مِنْهُ مَالَهُ ، ثُمَّ يُسَلِّفَهُ إِيَّاهُ إِنْ شَاءَ ، أَوْ يُمْسِكَهُ ، وَإِنَّمَا ذَلِكَ ، مَخَافَةَ أَنْ يَكُونَ قَدْ نَقَصَ فِيهِ ، فَهُوَ يُحِبُّ أَنْ يُؤَخِّرَهُ عَنْهُ ، عَلَى أَنْ يَزِيدَهُ فِيهِ مَا نَقَصَ مِنْهُ ، فَذَلِكَ مَكْرُوهٌ ، لَا يَجُوزُ وَلَا يَصْلُحُ .

Заем в кыраде. 1311 2576 – Передал Яхья: Сказал Малик о человеке, который дал другому деньги взаймы, а затем тот, кто взял взаймы эти деньги, попросил оставить их у него на условиях кырада: Сказал Малик: Я не одобряю этого, пока он не заберет свой капитал обратно, а затем передаст его ему на условиях кырада или удержит у себя. 2577 – Сказал: Сказал Малик о человеке, который передал другому деньги на условиях кырада, а тот сообщил ему, что у него накопилась [сумма], и попросил его записать ее как заем: Сказал: Я не одобряю этого, пока он не получит от него свой капитал, а затем даст его ему взаймы, если пожелает, или заберет его. И поистине, это делается из опасения, что [в кыраде] могла возникнуть недостача, и он хочет отсрочить это для него при условии, что тот добавит к нему то, чего в нем не хватает. Это является порицаемым, не дозволенным и неподходящим.