مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муватта Малик

Хадис 1306مقطوع

Превышение полномочий в торговом товариществе (кырад)

Режим чтения

иснад в этом издании не выделен

التَّعَدِّي فِي الْقِرَاضِ 1306 2560 - قَالَ يَحْيَى : قَالَ مَالِكٌ ، فِي رَجُلٍ دَفَعَ إِلَى رَجُلٍ مَالًا قِرَاضًا ، فَعَمِلَ فِيهِ فَرَبِحَ ، ثُمَّ اشْتَرَى مِنْ رِبْحِ الْمَالِ أَوْ مِنْ جُمْلَتِهِ جَارِيَةً ، فَحَمَلَتْ ، ثُمَّ نَقَصَ الْمَالُ ، قَالَ إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ ، أُخِذَتْ قِيمَةُ الْجَارِيَةِ مِنْ مَالِهِ فَيُجْبَرُ بِهِ الْمَالُ ، فَإِنْ كَانَ فَضْلٌ بَعْدَ وَفَاءِ الْمَالِ ، فَهُوَ بَيْنَهُمَا عَلَى الْقِرَاضِ الْأَوَّلِ ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَفَاءٌ ، بِيعَتِ الْجَارِيَةُ حَتَّى يُجْبَرَ الْمَالُ مِنْ ثَمَنِهَا . - قَالَ مَالِكٌ ، فِي رَجُلٍ دَفَعَ إِلَى رَجُلٍ مَالًا قِرَاضًا ، فَتَعَدَّى فَاشْتَرَى بِهِ سِلْعَةً ، وَزَادَ فِي ثَمَنِهَا مِنْ عِنْدِهِ . قَالَ مَالِكٌ : صَاحِبُ الْمَالِ بِالْخِيَارِ ، إِنْ بِيعَتِ السِّلْعَةُ بِرِبْحٍ أَوْ وَضِيعَةٍ أَوْ لَمْ تُبَعْ ، إِنْ شَاءَ أَنْ يَأْخُذَ السِّلْعَةَ ، أَخَذَهَا وَقَضَاهُ مَا أَسْلَفَهُ فِيهَا ، وَإِنْ أَبَى ، كَانَ الْمُقَارَضُ شَرِيكًا لَهُ بِحِصَّتِهِ مِنَ الثَّمَنِ فِي النَّمَاءِ وَالنُّقْصَانِ ، بِحِسَابِ مَا زَادَ الْعَامِلُ فِيهَا مِنْ عِنْدِهِ . 2562 - قَالَ مَالِكٌ فِي رَجُلٍ أَخَذَ مِنْ رَجُلٍ مَالًا قِرَاضًا ، ثُمَّ دَفَعَهُ إِلَى رَجُلٍ آخَرَ ، فَعَمِلَ فِيهِ قِرَاضًا بِغَيْرِ إِذْنِ صَاحِبِهِ : إِنَّهُ إِنْ نَقَصَ فَعَلَيْهِ النُّقْصَانُ ، وَإِنْ رَبِحَ فَلِصَاحِبِ الْمَالِ شَرْطُهُ مِنَ الرِّبْحِ ، ثُمَّ يَكُونُ لِلَّذِي عَمِلَ شَرْطُهُ مِمَّا بَقِيَ مِنَ الْمَالِ . 2563 - قَالَ مَالِكٌ ، فِي رَجُلٍ تَعَدَّى فَتَسَلَّفَ مِمَّا بِيَدَيْهِ مِنَ الْقِرَاضِ مَالًا ، فَابْتَاعَ بِهِ سِلْعَةً لِنَفْسِهِ . قَالَ : إِنْ رَبِحَ ، فَالرِّبْحُ عَلَى شَرْطِهِمَا فِي الْقِرَاضِ ، وَإِنْ نَقَصَ ، فَهُوَ ضَامِنٌ لِلنُّقْصَانِ . - قَالَ مَالِكٌ ، فِي رَجُلٍ دَفَعَ إِلَى رَجُلٍ مَالًا قِرَاضًا ، فَاسْتَسْلَفَ مِنْهُ الْمَدْفُوعُ إِلَيْهِ الْمَالُ مَالًا ، وَاشْتَرَى بِهِ سِلْعَةً لِنَفْسِهِ : إِنَّ صَاحِبَ الْمَالِ بِالْخِيَارِ ، إِنْ شَاءَ شَرِكَهُ فِي السِّلْعَةِ عَلَى قِرَاضِهَا ، وَإِنْ شَاءَ خَلَّى بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا ، وَأَخَذَ مِنْهُ رَأْسَ مَالِهِ ، وَكَذَلِكَ يُفْعَلُ بِكُلِّ مَنْ تَعَدَّى .

Превышение полномочий (таадди) в тираде. 1306. 2560 — Передал Яхья: Малик сказал о человеке, которому передали имущество для тирады: он поработал с ним и получил прибыль, а затем купил на прибыль от имущества или из его общей суммы невольницу, и она забеременела, после чего имущество уменьшилось. Он сказал: Если у него есть свое имущество, то стоимость невольницы берется из его имущества, и этим восполняется капитал. Если после возмещения имущества останется излишек, то он делится между ними по первичному договору тирады. Если же у него нет средств для возмещения, невольница продается, пока капитал не будет восполнен из ее цены. — Малик сказал о человеке, который передал человеку имущество для тирады, а тот превысил полномочия и купил на него товар, добавив к его цене из собственных средств. Малик сказал: Хозяин имущества имеет выбор: если товар продан с прибылью или убытком, или не продан вовсе, — если он пожелает взять товар, он берет его и выплачивает ему то, что тот авансировал в него из своих средств. Если же он отказывается, то получавший капитал является его соучастником в соответствии со своей долей от цены в росте и падении — по расчету того, что работник добавил в него из собственных средств. 2562 — Малик сказал о человеке, который взял у человека имущество для тирады, а затем передал его другому человеку, и тот поработал с ним по тираде без разрешения хозяина: Поистине, если оно уменьшится, то убыток ложится на него, а если оно принесет прибыль, то хозяин имущества получает свое условие из прибыли, а затем тот, кто работал, получает свое условие из того, что осталось от имущества. 2563 — Малик сказал о человеке, который превысил полномочия и самовольно взял в долг (занял) имущество из находящихся у него средств тирады и купил на него товар для себя. Он сказал: Если он получил прибыль, то прибыль распределяется по их условию в тираде, а если оно уменьшилось, то он несет ответственность за убыток. — Малик сказал о человеке, который передал другому человеку имущество по договору тирады, а тот, кому было передано имущество, самовольно занял из него имущество и купил на него товар для себя: Хозяин имущества имеет выбор: если пожелает, он становится его соучастником в товаре на условиях тирады, а если пожелает — оставляет его наедине с ним и забирает у него свой основной капитал. Точно так же поступают с каждым, кто превысил полномочия.