مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муватта Малик

Хадис 1020مقطوع

Глава о наследовании братьев и сестер по матери

Режим чтения

иснад в этом издании не выделен

مِيرَاثُ الْإِخْوَةِ لِلْأُمِّ . 1020 1856 - قَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِكٌ : الْأَمْرُ عِنْدَنَا؛ أَنَّ الْإِخْوَةَ لِلْأُمِّ لَا يَرِثُونَ مَعَ الْوَلَدِ ، وَلَا مَعَ وَلَدِ الْأَبْنَاءِ ، ذُكْرَانًا كَانُوا أَوْ إِنَاثًا شَيْئًا ، وَلَا يَرِثُونَ مَعَ الْأَبِ وَلَا مَعَ الْجَدِّ أَبِي الْأَبِ شَيْئًا ، وَأَنَّهُمْ يَرِثُونَ فِيمَا سِوَى ذَلِكَ يُفْرَضُ لِلْوَاحِدِ مِنْهُمُ السُّدُسُ ، ذَكَرًا كَانَ أَوْ أُنْثَى ، فَإِنْ كَانَا اثْنَيْنِ فَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ ، فَإِنْ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَهُمْ شُرَكَاءُ فِي الثُّلُثِ ، يَقْتَسِمُونَهُ بَيْنَهُمْ بِالسَّوَاءِ ، لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَى ، وَذَلِكَ أَنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ : وَإِنْ كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلالَةً أَوِ امْرَأَةٌ وَلَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ فَإِنْ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَهُمْ شُرَكَاءُ فِي الثُّلُثِ فَكَانَ الذَّكَرُ وَالْأُنْثَى فِي هَذَا بِمَنْزِلَةٍ وَاحِدَةٍ .

Глава о наследовании единокровных/единоутробных братьев по матери. 1020. 1856 — Яхья передал: Малик сказал: Положение у нас таково, что братья по матери не наследуют ничего вместе с детьми или детьми сыновей, будь то мальчики или девочки, и не наследуют ничего вместе с отцом или дедом (отцом отца). Они наследуют во всех остальных случаях: каждому из них, будь то мужчина или женщина, выделяется шестая часть; если их двое, то каждому из них полагается шестая часть; а если их больше этого, то они являются соучастниками в трети, деля ее между собой поровну — мужчине достается доля, равная доле женщины. И это потому, что Всевышний и Благословенный Аллах говорит в Своей Книге: «Если какой-либо мужчина или женщина наследует побочно (калала), и у него есть брат или сестра, то каждому из них — шестая часть. Если же их больше этого, то они соучастники в трети». И мужчина, и женщина в этом вопросе равны по своему положению.