مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 8898موقوف

Проповедь Хузейфы, да будет доволен им Аллах, о делах Часа (Судного дня)

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ ، ثَنَا أَبُو مُوسَى سَهْلُ بْنُ كَثِيرٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ [١]السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، قَالَ :

نَزَلْنَا مِنَ الْمَدَائِنِ عَلَى فَرْسَخٍ فَلَمَّا جَاءَتِ الْجُمُعَةُ حَضَرَ وَحَضَرْتُ مَعَهُ فَخَطَبَنَا حُذَيْفَةُ ، فَقَالَ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ : ﴿اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ ﴾أَلَا وَإِنَّ السَّاعَةَ قَدِ اقْتَرَبَتْ أَلَا وَإِنَّ الْقَمَرَ قَدِ انْشَقَّ ، أَلَا وَإِنَّ الدُّنْيَا قَدْ آذَنَتْ بِفِرَاقٍ ، أَلَا وَإِنَّ الْيَوْمَ الْمِضْمَارُ وَغَدًا السِّبَاقُ ، فَقُلْتُ لِأَبِي : أَيَسْتَبِقُ النَّاسُ غَدًا ؟ قَالَ : يَا بُنَيَّ إِنَّكَ لَجَاهِلٌ ، إِنَّمَا يَعْنِي الْعَمَلَ الْيَوْمَ وَالْجَزَاءَ غَدًا ، فَلَمَّا جَاءَتِ الْجُمُعَةُ الْأُخْرَى حَضَرْنَا فَخَطَبَنَا حُذَيْفَةُ ، فَقَالَ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ ، يَقُولُ : ﴿اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ ﴾أَلَا وَإِنَّ الدُّنْيَا قَدْ آذَنَتْ بِفِرَاقٍ ، أَلَا وَإِنَّ الْيَوْمَ الْمِضْمَارُ وَغَدًا السِّبَاقُ ، أَلَا وَإِنَّ الْغَايَةَ النَّارُ وَالسَّابِقُ مَنْ سَبَقَ إِلَى الْجَنَّةِ

Сообщил нам Абу Ахмад Бакр ибн Мухаммад ас-Сайрафи в Мерве, передал нам Абу Муса Сахль ибн Касир, передал нам Исмаил ибн Улайя от Ата ибн ас-Саиба, от Абу Абдуррахмана ас-Сулями, который сказал: «Мы остановились в фарсахе от Мадаина. Когда наступила пятница, он пришел, и я пришел вместе с ним. Хузайфа обратился к нам с проповедью и сказал: “Аллах Всемогущий говорит: «Приблизился Час, и раскололась луна» (Коран, 54:1). Знайте, что Час действительно приблизился, и луна действительно раскололась. Знайте, что этот мир возвестил о расставании. Знайте, что сегодня — день подготовки, а завтра — день состязания”. Я спросил своего отца: “Люди будут состязаться завтра?”. Он ответил: “О сынок, ты невежественен! Он имеет в виду, что сегодня — дела, а завтра — воздаяние”. Когда наступила следующая пятница, мы пришли, и Хузайфа обратился к нам с проповедью, сказав: “Аллах Всемогущий говорит: «Приблизился Час, и раскололась луна». Знайте, что этот мир возвестил о расставании. Знайте, что сегодня — день подготовки, а завтра — день состязания. Знайте, что конечная цель — Огонь, а опередивший — это тот, кто опередил в Рай”».

Граф иснадов
6 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде