Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 8726مرفوع
В Медину не проникнет страх перед Даджалем и чума
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ، ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُرَاقَةَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад ибн Салих ибн Хани, передал нам ас-Сари ибн Хузайма, передал нам Муса ибн Исма’иль, передал нам Хаммад ибн Саляма, передал нам Халид аль-Хазза со слов Абдуллаха ибн Шакика, со слов Абдуллаха ибн Сураки, со слов Абу Убайды ибн аль-Джарраха (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Не было ни одного пророка после Нуха, который не предостерегал бы свою общину от Даджаля, и я предостерегаю вас от него”. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) описал его нам и сказал: “Вы непременно застанете его, или же его застанет кто-то из тех, кто видел меня и слышал от меня”. Мы спросили: “О Посланник Аллаха, будут ли наши сердца в тот день такими же, как сегодня?” Он ответил: “Или даже лучше”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Салих ибн Хани аль-Варракум. 340 г.х.
- ас-Сари ибн Хузайма аль-Абивардиум. 275 г.х.
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Халид аль-Хазза‘ум. 142 г.х.Надёжный, передает мурсаль (сика йурсиль)
- Абдуллах ибн Шакик аль-‘Укайлиум. 108 г.х.Надёжный (сика), в нём есть склонность к насабу (вражде к ‘Али)
- Абдуллах ибн Сурака аль-АздиПризнал его надёжным аль-‘Иджли
- Абу ‘Убайда ибн аль-Джаррах, Амин аль-Уммаум. 18 г.х.