Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 861مرفوع
Вымышленный хадис от Анаса о громком произнесении «Бисмиллахи р-рахмани р-рахим» в молитве
وَمِنْهَا مَا حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مَكِّيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْبَرْدَعِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْعَبَّاسُ بْنُ عِمْرَانَ الْقَاضِي ، ثَنَا أَبُو جَابِرٍ سَيْفُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، ثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :
Из этого также то, что передал мне Абу Бакр Макки ибн Ахмад аль-Барда‘и, передал нам Абу аль-Фадль аль-‘Аббас ибн ‘Имран аль-Кади, передал нам Абу Джабир Сайф ибн ‘Амр, передал нам Мухаммад ибн Аби ас-Сари, передал нам Исма‘иль ибн Аби Увайс, передал нам Малик, от Хумейда, от Анаса, который сказал: «Я совершал молитву позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, позади Абу Бакра, позади ‘Умара, позади ‘Усмана и позади ‘Али, и все они читали вслух “Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного”».
Передатчики в иснаде
- Макки ибн Ахмад ибн Са‘давайх аль-Барза‘иум. 354 г.х.
- Абу аль-Фадль аль-Аббас ибн Имран
- Сайф ибн Амр аль-Газзи
- Мухаммад ибн аль-Мутаваккиль ибн Абу ас-Сирриум. 238 г.х.Правдивый, знающий, у которого много ошибок (садук ‘ариф ляху аухам касира)
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)