Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 8502مرفوع
Бракосочетания на дорогах из признаков Часа
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ [بْنِ ] [١]الْحَسَنُ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَيْهَقِيُّ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
Сообщил мне Мухаммад ибн аль-Муаммаль аль-Хасан, передал нам аль-Фадль ибн Мухаммад аль-Байхаки, передал нам Ну’айм ибн Хаммад, сообщил нам Абдуллах ибн Вахб, сообщил мне Муавия ибн Салих со слов Исы ибн Асима, со слов Зирра ибн Хубайша, со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Однажды ночью Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву и протянул руку, а затем отвел ее. Мы спросили: “О Посланник Аллаха, мы видели, как ты сделал в этой молитве то, чего не делал раньше”. Он ответил: “Да, мне был показан Рай, и я увидел в нем гроздья плодов, которые были близко, и я хотел взять что-то из них, но мне было внушено: “Отступи назад”, и я отступил. Также мне был показан Ад между мной и вами, и я увидел свою тень и ваши тени в нем, поэтому я сделал вам знак отступить. Мне было внушено: “Оставь их, ведь ты принял Ислам, и они приняли Ислам; ты совершил хиджру, и они совершили хиджру; ты сражался, и они сражались”. И я не увидел у себя превосходства над ними, кроме как в пророчестве. И я истолковал это как те смуты, с которыми столкнется моя община после меня”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Муаммаль аль-Масарджисиум. 350 г.х.
- аль-Фадль ибн Мухаммад ибн аль-Мусайяб аш-Шаараниум. 282 г.х.
- Ну‘айм ибн Хаммад аль-Хуза‘иум. 229 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, факих, знаток наследственного права (фара’ид)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук лаху авхам)
- ‘Иса ибн ‘Асым аль-Асадиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Зир ибн Хубайш ас-Са‘лябиум. 83 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)