Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 8041مرفوع
О колодце в геенне, в котором обитает каждый гордец
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ الزَّاهِدُ ، ثَنَا [N:9426]الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ [/F]، إِمْلَاءً مِنْ أَصْلِهِ الْعَتِيقِ وَأَنَا سَأَلْتُهُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ الْمَدِينِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ أَزْهَرُ بْنُ سِنَانٍ أَبُو خَالِدٍ ، مَوْلًى لِقُرَيْشٍ قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ وَاسِعٍ الْأَزْدِيَّ ، يَقُولُ : دَخَلْتُ عَلَى بِلَالِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى ، فَقُلْتُ : يَا بِلَالُ ، إِنَّ أَبَاكَ ، حَدَّثَنِي عَنْ جَدِّكَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн Дауд аз-Захид, ему передал аль-Фадль ибн аль-Хубаб, продиктовав это из своего старого оригинала, и я сам спрашивал его, ему передал Али ибн Абдуллах ибн Джафар аль-Мадини, ему передал Язид ибн Харун, ему сообщил Азхар ибн Синан Абу Халид, вольноотпущенник курайшитов, который сказал: «Я слышал, как Мухаммад ибн Васи’ аль-Азди говорил: „Я вошел к Билялю ибн Аби Бурда ибн Аби Мусе и сказал: „О Биляль, поистине, твой отец передал мне со слов твоего деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „В Аду есть долина, а в этой долине есть колодец, который называют Хаб-Хаб. Аллах обязан поселить в нем каждого тирана. Так бойся же Аллаха и не будь среди тех, кто там поселится““».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Дауд ибн Сулейман ан-Найсабуриум. 342 г.х.
- Аль-Фадль ибн аль-Хабаб аль-Джумахиум. 305 г.х.
- Али ибн аль-Мадиниум. 235 г.х.Надёжный, утвердившийся, имам (сика сабт имам)
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Азхар ибн Синан аль-БасриСлабый (да‘иф)
- Мухаммад ибн Васи‘ ибн Джабирум. 127 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Зайд ибн аль-Хасан аль-‘АлавиПриемлемый (макбуль)
- Биляль ибн Рабах муаззин (предшественник) Абиссинииум. 20 г.х.Из числа первых опередивших [в исламе], участвовал при Бадре и в сражениях
- Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Аш‘ариум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник