Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7786مرفوع
Глава об ответе на чихание чихнувшему, если он воздал хвалу Аллаху
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْحَارِثِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقَطِيعِيُّ ، قَالَا : ثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا الْحَضْرَمِيُّ بْنُ لَاحِقٍ ، عَنْ نَافِعٍ ،
Сообщил мне Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад ибн Балавайх, передал нам Муса ибн Харун, передали нам Абу ар-Раби аль-Хариси и Мухаммад ибн Яхья аль-Кати’и, сказав: передал нам Зияд ибн ар-Раби, передал нам аль-Хадрами ибн Лахик, от Нафи’, что некий человек чихнул в присутствии Абдуллаха ибн Умара (да будет доволен ими обоими Аллах) и сказал: «Хвала Аллаху и мир Посланнику Аллаха». Ибн Умар сказал: «И я говорю: «Хвала Аллаху и мир Посланнику Аллаха», однако не так нас учил Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Если кто-либо из нас чихнет, пусть говорит: «Хвала Аллаху в любом положении».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Балуя аль-Джаллябум. 340 г.х.
- Муса ибн Харун аль-Хаммальум. 294 г.х.Надёжный, великий хафиз (сика хафиз кабир)
- ‘Убайд-Аллах ибн Мухаммад аль-Ахвазиум. 249 г.х.
- Мухаммад ибн Яхья ибн Абу Хазм аль-Кут‘иум. 253 г.х.Правдивый (садук)
- Зияд ибн ар-Раби‘ аль-Яхмадиум. 186 г.х.Надёжный (сика)
- Хадрами ибн Лахик аль-A‘раджиум. 120 г.х.Не заслуживает порицания / Не баси ба’с (ла баса бихи)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)