Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7770مرفوع
У Рая восемь врат: семь закрыты, а одни врата открыты для покаяния
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِرْقٍ الطَّائِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ الشَّعْثَاءِ ، عَنْ أُمِّ عِصْمَةَ الْعَوْصِيَّةِ ، وَكَانَتْ قَدْ أَدْرَكَتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Мухаммад ибн Ирк ат-Таи, передал нам Абу аль-Мугира, передал нам Са’ид ибн Синан, рассказала мне Умм аш-Ша’са от Умм Исма аль-’Авсийя, которая застала Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), что он сказал: “Нет такого мусульманина, который совершил бы грех, чтобы ангел, приставленный к записи его грехов, не ждал три часа. Если он попросит у Аллаха прощения за этот грех в течение этих часов, то ангел не запишет его, и он не будет наказан в День воскресения”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Ауф ибн Суфьянум. 273 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абдуль-Куддус ибн аль-Хаджаджум. 222 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Синан аль-Химсиум. 168 г.х.Передатчик, чей хадис оставлен (матрук)
- Умм аш-Ша‘са
- Умм Исма аль-Кайсия