مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 7759مرفوع

Кто покаялся перед Аллахом до предсмертных хрипов, тому Аллах прощает покаяние

Режим чтения

وَبِصِحَّةِ ذَلِكَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْأَسَدِيُّ الْحَافِظُ ، بِهَمْدَانَ ، ثَنَا عُمَيْرُ بْنُ مِدْرَاسٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - :

مَنْ تَابَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِعَامٍ تِيبَ عَلَيْهِ ، حَتَّى قَالَ : " بِشَهْرٍ " ، حَتَّى قَالَ : " بِجُمُعَةٍ " ، حَتَّى قَالَ : " بِيَوْمٍ " ، حَتَّى قَالَ : " بِسَاعَةٍ " ، حَتَّى قَالَ : " بِفُوَاقٍ " ، فَقُلْتُ : سُبْحَانَ اللهِ أَوَلَمْ يَقُلِ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - : ﴿وَلَيْسَتِ التَّوْبَةُ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ حَتَّى إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ إِنِّي تُبْتُ الآنَ ﴾فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : إِنَّمَا أُحَدِّثُكَ بِمَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ

О достоверности этого передал нам Абу Джафар Ахмад ибн Убайд ибн Ибрахим аль-Асади аль-Хафиз в Хамадане, передал нам Умайр ибн Мидрас, передал нам Абдуллах ибн Нафи’, передал нам Хишам ибн Са’д от Зайда ибн Аслама, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Байламани, который сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн Амр (да будет доволен Аллах ими обоими) говорил: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Кто покается за год до своей смерти, того простят”. Затем он сказал: “За месяц”, затем сказал: “За неделю”, затем сказал: “За день”, затем сказал: “За час”, затем сказал: “За мгновение (фувак)”. Я спросил: “Пречист Аллах! Разве не сказал Аллах Всемогущий: “Покаяние не принимается от тех, которые совершают дурные поступки и которые до самого прихода смерти к одному из них говорят: “Вот теперь я раскаиваюсь”?” (Коран, 4:18). Абдуллах ответил: “Я лишь передаю тебе то, что слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”».

Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде