Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7760مرفوع
Обязательная молитва до следующей является искуплением того, что между ними
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ الْعَدْلُ ، أَنْبَأَ السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ ، أَنْبَأَ عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ :
Сообщил мне Амр ибн Мухаммад ибн Мансур аль-Адль, сообщил ас-Сари ибн Хузайма, сообщил Амр ибн Аун аль-Васити, передал нам Исхак ибн Юсуф, передал нам аль-Аввам ибн Хаушаб от Абдуллаха ибн ас-Саиба, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), что он сказал: “Обязательная молитва до следующей за ней молитвы служит искуплением того, что между ними”. Затем он добавил: “...кроме трех вещей: придания Аллаху сотоварищей, нарушения клятвы верности (бай’а) и оставления Сунны”. Что касается нарушения клятвы верности, то это когда ты присягаешь имаму, а затем поворачиваешься против него и сражаешься с ним своим мечом. А оставление Сунны — это выход из общины (джама’а)”».
Передатчики в иснаде
- Амр ибн Мухаммад аль-Джанзарудиум. 343 г.х.
- ас-Сари ибн Хузайма аль-Абивардиум. 275 г.х.
- Амр ибн Аун аль-Васитиум. 225 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Исхак ибн Юсуф аль-Азракум. 196 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-‘Аввам ибн Хаушабум. 148 г.х.Надёжный, прочный, превосходный (сика саббат фадиль)
- Абдуллах ибн ас-Саиб аль-Киндиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников