Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7725مرفوع
Глава о ста милосердиях Аллаха и их распределении
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّافِعِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْوَاسِطِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رِبْحِ [١]السَّمَّاكُ ، قَالَا : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَسْرِيِّ [٢]، ثَنَا جُنْدُبٌ ، قَالَ :
Сообщил мне Абу Бакр Мухаммад ибн Абдуллах аш-Шафии, передали нам Мухаммад ибн Маслама аль-Васити и Мухаммад ибн Рибх ас-Саммак, сказавшие: передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Саид ибн Ийас аль-Джурайри, от Абу Абдуллаха аль-Джасри, передал нам Джундуб, который сказал: «Пришел бедуин, опустил свою верблюдицу на колени, стреножил ее, а затем совершил молитву позади Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) завершил молитву, тот подошел к своей верблюдице, развязал путы, сел на нее и воззвал: «О Аллах, помилуй меня и Мухаммада, и не делай никого соучастником в Твоей милости!». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Вы говорите, что он заблудший, или его верблюдица? Разве вы не слышали, что он сказал?». Они ответили: «Да». Он сказал: «Он ограничил (милость), а милость Аллаха обширна. Поистине, Аллах сотворил сто милостей и ниспослал одну, благодаря которой творения — джинны, люди и животные — проявляют милосердие друг к другу, а у Него осталось девяносто девять милостей».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр аш-Шафииум. 354 г.х.
- Мухаммад ибн Мусляма ат-Тайялисиум. 282 г.х.
- Мухаммад ибн Рабах ибн Сулейман аль-Баззарум. 283 г.х.
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Са‘ид ибн Ияс аль-Джурайриум. 144 г.х.Надёжный (сика), смешивал (ихталата) за три года до смерти
- Хумайри ибн Башир аль-ДжасриНадёжный, передает мурсаль (сика юрсиль)
- Джундаб аль-Хайр, Джундаб ибн Абдуллах ибн Суфьян аль-Улькыум. 80 г.х.Имеет сподвижничество (ляху сухба)