Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7160مرفوع
Проклятие Посланником Аллаха того, кто дает взятку, и того, кто ее берет
فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو عَوْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَاهَانَ الْخَزَّازُ بِمَكَّةَ حَرَسَهَا اللهُ تَعَالَى ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам его Абу ‘Аун Мухаммад ибн Ахмад ибн Махан аль-Хаззаз в Мекке, да хранит ее Аллах Всевышний, передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Мухаммад ибн Са‘ид аль-Асбахани, передал нам Яхья ибн Абу Закария ибн Абу За’ида, от Лайса, от Абу Зур‘и, от Саубана (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Аллах проклял дающего взятку, берущего ее и посредника, который ходит между ними».
Передатчики в иснаде
- Абу Аун Мухаммад ибн Ахмад ибн Махан аль-Хаззаз
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Мухаммад ибн Са‘ид Хамданум. 220 г.х.Надёжный, прочный (сика сабит)
- Яхья ибн Закария ибн Абу Заидаум. 184 г.х.Надёжный, искусный в хадисе (сика муткан)
- Лейс ибн Абу Суляймум. 148 г.х.Правдивый (садук), который сильно смешался (в конце жизни), его хадисы не стали различимы, поэтому его оставили
- Абу Зур‘аГоворят: он ибн ‘Амр ибн Джарир, в противном случае он неизвестный (маджхуль)
- Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллахаум. 54 г.х.Сподвижник (сахаби)