Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7062مرفوع
Последняя проповедь Пророда и его веление оказывать почет ансарам
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَوْحٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Абу Бакр Ахмад ибн Камиль аль-Кады, передал нам Абдуллах ибн Раух, передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Суфьян ибн Хусейн от аз-Зухри, от Абдуллаха ибн Ка‘ба ибн Малика, от его отца Ка‘ба ибн Малика, который сказал: «Последняя проповедь, с которой обратился к нам Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), была такой: “О мухаджиры! Поистине, вы приумножаетесь, а ансары остаются прежними. Они — моя сокровенная часть, к которой я прибегаю. Оказывайте почет тем из них, кто творит добро, и прощайте тех из них, кто совершает дурное”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Камиль ибн Халяф аль-Багдадиум. 350 г.х.
- Абдус Абдуллах ибн Рух аль-Мадаиниум. 277 г.х.
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Суфьян ибн Хусайн аль-МуаллимНадёжный в отношении кого-либо помимо аз-Зухри по единогласному мнению (сика фи гайр аз-Зухри би-иттифакхим)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абдуллах ибн Ка‘б ибн Маликум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Ка‘б ибн Малик аль-Ансариум. 51 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)