مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 7050مرفوع

Кто унизил курайшитов, того унизит Аллах

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى الْمُقْرِي ، بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ الرَّقَاشِيُّ ، ثَنَا أَبُو حُذَيْفَةَ ، ثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ : مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَقُولُونَ إِنَّ رَحِمِي لَا يَنْفَعُ ، بَلَى وَاللهِ إِنَّ رَحِمِي مَوْصُولَةٌ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، وَإِنِّي أَيُّهَا النَّاسُ فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ ، فَإِذَا جِئْتُ قَامَ رِجَالٌ ، فَقَالَ هَذَا : يَا رَسُولَ اللهِ أَنَا فُلَانٌ ، وَقَالَ هَذَا : يَا رَسُولَ اللهِ أَنَا فُلَانٌ ، وَقَالَ هَذَا : يَا رَسُولَ اللهِ أَنَا فُلَانٌ ، فَأَقُولُ قَدْ عَرَفْتُكُمْ وَلَكِنَّكُمْ أَحْدَثْتُمْ بَعْدِي وَرَجَعْتُمُ الْقَهْقَرَى

Сообщил нам Абу аль-Хусейн Ахмад ибн Усман ибн Яхья аль-Мукри в Багдаде, что ему передал Абу Киляба ар-Ракаши, которому передал Абу Хузайфа, которому передал Зухайр ибн Мухаммад со слов Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Акиля, от Хамзы ибн Абу Саида аль-Худри, от его отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил на минбаре: “Что за люди говорят, что мои родственные связи не приносят пользы? Клянусь Аллахом, мои родственные связи поддерживаются как в этом мире, так и в вечном! И я, о люди, буду ждать вас у водоема (аль-Хауд). Когда я приду, встанут люди, и один скажет: “О Посланник Аллаха, я такой-то”, другой скажет: “О Посланник Аллаха, я такой-то”, и третий скажет: “О Посланник Аллаха, я такой-то”. Я же отвечу: “Я узнал вас, но вы совершили новшества после меня и отступили назад””».

Граф иснадов
11 хадисов · 11 цепей
Все передачи · 11 →

Передатчики в иснаде