مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 6954مرفوع

Вопрос о том, лучше ли муж Умм Кульсум или муж Фатимы

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مِيكَالَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى الْحَافِظُ عَبْدَانُ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ ، بِنْتِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ،

أَنَّهَا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ زَوْجِي خَيْرٌ أَوْ زَوْجُ فَاطِمَةَ ؟ قَالَتْ : فَسَكَتَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ، ثُمَّ قَالَ : زَوْجُكِ مِمَّنْ يُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ ، وَيُحِبُّهُ اللهُ وَرَسُولُهُ فَوَلَّتْ ، فَقَالَ لَهَا : " هَلُمِّي مَاذَا قُلْتُ ؟ " قَالَتْ : قُلْتَ : زَوْجِي مِمَّنْ يُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ وَيُحِبُّهُ اللهُ وَرَسُولُهُ ، قَالَ : " نَعَمْ ، وَأَزِيدُكِ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ مَنْزِلَهُ وَلَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِي يَعْلُوهُ فِي مَنْزِلِهِ

Передал нам Абуль-Аббас Исмаил ибн Абдуллах ибн Мухаммад ибн Микаль, передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Муса аль-Хафиз (Абдан), передал нам Айюб ибн Мухаммад аль-Ваззан, передал нам аль-Валид ибн аль-Валид, передал нам Абдуррахман ибн Сабит ибн Саубан, от Бакра ибн Абдуллаха, от его отца, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, от Умм Кульсум, дочери Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что она сказала: «О Посланник Аллаха, мой муж лучше или муж Фатимы?». Она сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, промолчал, а затем сказал: "Твой муж из тех, кто любит Аллаха и Его Посланника, и кого любит Аллах и Его Посланник"». Она ушла, и он сказал ей: «Вернись, что ты сказала?». Она ответила: «Я сказала: "Мой муж из тех, кто любит Аллаха и Его Посланника, и кого любит Аллах и Его Посланник"». Он сказал: «Да, и я добавлю тебе: я вошел в Рай и увидел его место, и я не видел никого из моих сподвижников, кто превосходил бы его по положению».

Передатчики в иснаде