Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 6755مرفوع
Упоминание Абу Хашима ибн 'Утбы, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ بِهَمَذَانَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الْمِصْرِيُّ بِمَكَّةَ حَرَسَهَا اللهُ تَعَالَى ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ :
Рассказал нам Абдуррахман ибн Хамдан аль-Джалляб в Хамадане, передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Са‘ид аль-Мисри в Мекке, да хранит ее Аллах Всевышний, передал нам Мухаммад ибн Юсуф аль-Фирьяби, передал нам Суфьян от Мансура, от Абу Ва’иля, который сказал: «Му‘авия вошел к Абу Хашиму ибн ‘Утбе, когда тот плакал. Он спросил: “О дядя, что заставляет тебя плакать? Боль или печаль о мире этом?” Тот ответил: “Все вместе. Нет, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал мне завет, который я не исполнил. Он сказал мне: “О Абу Хашим, поистине, к тебе придут богатства, которые будут дарованы людям...”».
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Хамдан аль-Джаллябум. 342 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Саид аль-Мисриум. 281 г.х.
- Мухаммад ибн Юсуф аль-Фрьябиум. 212 г.х.Надёжный, превосходящий в достоинствах (сика фадиль), говорили: ошибался в некоторых хадисах Суфьяна, однако при этом он предпочтительнее среди них, чем ‘Абд ар-Раззак
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)