Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 6703مرفوع
Похвала Пророка в адрес Мусаба ибн Умайра
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ الْعَامِرِيُّ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَخِيهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам аль-Хасан ибн Али ибн Аффан аль-Амири, передал нам Зайд ибн аль-Хубаб, передал нам Муса ибн Убайда, от его брата Абдуллаха ибн Убайды, от Урвы ибн аз-Зубайра, от его отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел в Кубе, и с ним была группа людей. Встал Мус’аб ибн Умайр, на нем была накидка, которая едва прикрывала его. Люди опустили взоры. Он подошел и поприветствовал их, и они ответили ему. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал о нем доброе и похвалил его, а затем добавил: “Я видел его у родителей в Мекке, они почитали его и одаривали благами, и не было среди юношей курайшитов подобного ему. Затем он оставил это, стремясь к довольству Аллаха и помощи Его Посланнику. Знайте же, пройдет лишь столько-то времени, как вам будут открыты Персия и Византия, и один из вас будет выходить утром в одном наряде, а возвращаться в другом, и вам будут приносить утром блюдо и вечером блюдо”. Они спросили: “О Посланник Аллаха, мы сегодня лучше или в тот день?”. Он ответил: “Напротив, вы сегодня лучше, чем будете в тот день. Если бы вы знали о мире этом то, что знаю я, ваши души обрели бы покой от него”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Аль-Хасан ибн ‘Али ибн ‘Аффан аль-‘Амириум. 270 г.х.Правдивый (садук)
- Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Уклиум. 204 г.х.Правдивый (садук), ошибается в хадисах ас-Саури
- Муса ибн Убайда ибн Нашита аль-Химьяриум. 153 г.х.Слабый (да‘иф), особенно в передачах от ‘Абдуллаха ибн Динара, был усердным вмолебнах (‘абид)
- Абдуллах ибн Убайда ибн НашиT аль-Химьяриум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- аз-Зубайр ибн аль-Аввамум. 36 г.х.Один из десяти, обрадованных раем