Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 6670مرفوع
Упоминание об исламе Хурейма ибн Фатика
حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّكُونِيُّ ، بِالْكُوفَةِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ تَسْنِيمٍ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلِيفَةَ الْأَسَدِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ذَاتَ يَوْمٍ لِابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : حَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ يُعْجِبُنِي قَالَ : حَدَّثَنِي خُرَيْمُ بْنُ فَاتِكٍ الْأَسَدِيُّ قَالَ :
Передал нам Абуль-Касим аль-Хасан ибн Мухаммад ас-Сукуни в Куфе, передал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Аби Шейба, передал нам Мухаммад ибн Тасним аль-Хадрами, передал нам Мухаммад ибн Халифа аль-Асади, передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад ибн ‘Али от своего отца, который сказал: «Однажды ‘Умар ибн аль-Хаттаб сказал Ибн ‘Аббасу, да будет доволен Аллах ими обоими: "Расскажи мне хадис, который мне понравится". Тот ответил: "Мне рассказал Хурайм ибн Фатик аль-Асади: 'Я отправился со своими верблюдами, и их поразила молния в ‘Ураке. Я связал их и прилёг, положив голову на плечо одного из верблюдов, а это было вскоре после выхода Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Затем я сказал: "Ищу защиты у Величия этой долины". А так они поступали во времена джахилии. И вдруг я слышу голос, взывающий ко мне: "Горе тебе, ищи защиты у Аллаха, Обладателя Величия, Ниспославшего запретное и дозволенное. Единобожь Аллаха и не беспокойся, ибо Он — Обладатель решимости, когда поминают Аллаха на холмах, на равнинах земли и в горах. И нет покровителя истины в низинах, кроме как через богобоязненность и праведные дела". Я спросил: "О взывающий, что же принесёт прямое руководство, которое видится у тебя, или заблуждение?". Он ответил: "Это Посланник Аллаха, Обладатель благ, пришёл с сурами Ясин и Ха-Мим, и другими сурами, разделёнными на запреты и дозволения. Он повелевает пост и молитву и удерживает людей от скверных поступков, которые были порицаемы в те дни". Я спросил: "Кто ты, да помилует тебя Аллах?". Он ответил: "Я — Малик ибн Малик, меня послал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из земли жителей Наджда". Я сказал: "Если бы у меня был кто-то, кто присмотрел бы за моими верблюдами, я бы пришёл к нему, чтобы уверовать в него". Он ответил: "Я присмотрю за ними, пока не доставлю их твоей семье в целости и сохранности, если пожелает Аллах Всевышний". Я оставил одного верблюда, а сам отправился в Медину. Я прибыл туда в пятницу, когда люди были на молитве, и сказал: "Они закончат молитву, и тогда я войду". И когда я уже собирался уложить свою верблюдицу, вышел Абу Зарр, да будет доволен им Аллах, и сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорит тебе: 'Входи'". Я вошёл, и когда он увидел меня, то спросил: "Что стало со старцем, который поручился тебе доставить твоих верблюдов твоей семье в целости и сохранности? Ведь он доставил их твоей семье в целости и сохранности". Я сказал: "Да помилует его Аллах". Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Да, да помилует его Аллах"'. Хурайм сказал: "Я свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха", и его Ислам стал прекрасным"».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Мухаммад ас-Сукуни
- Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шайбаум. 297 г.х.
- Мухаммад ибн Тасним аль-ВарракПравдивый (садук)
- Мухаммад ибн Халифа
- Аль-Хасан ибн Мухаммад ибн ‘Али ибн Абу Талибум. 101 г.х.Надёжный правовед (сика факих), говорили, что он первым заговорил об ирджа‘
- Ибн аль-Ханафияум. 114 г.х.Надёжный, учёный (сика ‘алим)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)
- Хурейм ибн Фатик аль-АсадиСподвижник (сахаби)