Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 6372مرفوع
Похвала Хассана в адрес Абдаллаха ибн Аббаса
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَطَرٍ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ [١]بْنِ الْحَارِثِ ، أَنَّ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ قَالَ :
Передал мне Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад ибн Балавейх, передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн Бишр ибн Матар, передал нам Дауд ибн Амр ад-Дабби, передал нам Абдуррахман ибн Абу аз-Зинад со слов своего отца и Абдуллаха ибн аль-Фадля ибн Аббаса ибн Абу Раби’и ибн аль-Хариса о том, что Хассан ибн Сабит сказал: «Мы, группа ансаров, обратились к Умару или к Усману (Ибн Абу аз-Зинад сомневался), и мы пошли вместе с Абдуллахом ибн Аббасом и группой сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которые были с ним. Ибн Аббас заговорил, и они заговорили, упоминая ансаров и их достоинства, но правитель оправдывался». Хассан сказал: «Это было трудное дело, с которым мы обратились». Он сказал: «Он продолжал спорить с ними, пока они не встали и не извинились, кроме Абдуллаха ибн Аббаса, который сказал: “Нет, клянусь Аллахом, у ансаров нет равных, они оказали помощь и приютили”, и упомянул об их достоинствах. Он сказал: “Это поэт Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его защитник”. Абдуллах продолжал отвечать ему всеобъемлющими словами, которые закрывали все его возражения, и у него не было иного выбора, кроме как удовлетворить нашу нужду». Он сказал: «Мы вышли, и Аллах Всемогущий и Великий удовлетворил нашу нужду благодаря его словам. Я держал Абдуллаха за руку, восхваляя его и молясь за него. Я прошел в мечети мимо тех людей, которые были с ним, но они не достигли того, чего достиг он. Я сказал так, чтобы они слышали: “Он был самым достойным из вас среди нас”. Они ответили: “Да”. Я сказал Абдуллаху: “Клянусь Аллахом, это наследие пророчества, и наследник Ахмада, да благословит его Аллах и приветствует, был самым достойным из вас этого”. Хассан сказал, указывая на Абдуллаха: “Когда он говорит, он не оставляет слов для другого, излагая мысли без запинки. Он был достаточен и исцелял то, что в груди, не оставляя нужды для нуждающегося. Ты возвысился к вершинам без труда и достиг их высот, не будучи ни низким, ни подлым”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Балуя аль-Джаллябум. 340 г.х.
- Мухаммад ибн Бишр аль-Варракум. 285 г.х.
- Дауд ибн ‘Амр аль-Мусаййибиум. 228 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Абу аз-Зинадум. 174 г.х.Правдивый, его память ухудшилась после прибытия в Багдад, и он был факихом
- Абу аз-Зинадум. 132 г.х.Надёжный (сика), факих
- Абдуллах ибн аль-Фадль ибн аль-Аббас аль-Хашимиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Хассан ибн Сабитум. 55 г.х.Поэт Посланника Аллаха ﷺ