مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 6359مرفوع

Обучение Пророком Ибн Аббаса, да будет доволен ими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ عَوْدًا عَلَى بَدْءٍ حِفْظًا وَمِنَ الْكِتَابِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ الرَّمْلِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَيْمُونٍ الْقَدَّاحُ ، عَنْ شِهَابِ بْنِ خِرَاشٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :

أُهْدِيَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بَغْلَةٌ أَهْدَاهَا لَهُ كِسْرَى ، فَرَكِبَهَا بِحَبْلٍ مِنْ شَعَرٍ ، ثُمَّ أَرْدَفَنِي خَلْفَهُ ، ثُمَّ سَارَ بِي مَلِيًّا ، ثُمَّ الْتَفَتَ فَقَالَ : " يَا غُلَامُ " ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : احْفَظِ اللهَ يَحْفَظْكَ ، احْفَظِ اللهَ تَجِدْهُ أَمَامَكَ ، تَعَرَّفْ إِلَى اللهِ فِي الرَّخَاءِ يَعْرِفْكَ فِي الشِّدَّةِ ، وَإِذَا سَأَلْتَ فَاسْأَلِ اللهَ ، وَإِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللهِ ، قَدْ مَضَى الْقَلَمُ بِمَا هُوَ كَائِنٌ ، فَلَوْ جَهَدَ النَّاسُ أَنْ يَنْفَعُوكَ بِمَا لَمْ يَقْضِهِ اللهُ لَكَ لَمْ يَقْدِرُوا عَلَيْهِ ، وَلَوْ جَهَدَ النَّاسُ أَنْ يَضُرُّوكَ بِمَا لَمْ يَكْتُبْهُ اللهُ عَلَيْكَ لَمْ يَقْدِرُوا عَلَيْهِ ، فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَعْمَلَ بِالصَّبِرِ مَعَ الْيَقِينِ فَافْعَلْ ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَاصْبِرْ ، فَإِنَّ فِي الصَّبْرِ عَلَى مَا تَكْرَهُهُ خَيْرًا كَثِيرًا ، وَاعْلَمْ أَنَّ مَعَ الصَّبْرِ النَّصْرَ ، وَاعْلَمْ أَنَّ مَعَ الْكَرْبِ الْفَرَجَ ، وَاعْلَمْ أَنَّ مَعَ الْعُسْرِ الْيُسْرَ

Передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Ахмад ибн Шейбан ар-Рамли, передал нам Абдуллах ибн Маймун аль-Каддах со слов Шихаба ибн Хираша, со слов Абдуль-Малика ибн Умайра, со слов Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, подарили мула, которого прислал ему Хосрой. Он ехал на нем, используя уздечку из шерсти, затем посадил меня позади себя. Он ехал со мной некоторое время, затем обернулся и сказал: “О юноша!” Я ответил: “Я здесь, о Посланник Аллаха”. Он сказал: “Храни Аллаха, и Он сохранит тебя. Храни Аллаха, и ты найдешь Его перед собой. Познавай Аллаха в благополучии, и Он узнает тебя в беде. Если просишь, проси у Аллаха, если ищешь помощи, ищи ее у Аллаха. Перо уже высохло, записав то, что должно произойти. Если бы все люди постарались принести тебе пользу в том, что Аллах не предписал тебе, они не смогли бы этого сделать. И если бы все люди постарались причинить тебе вред в том, что Аллах не записал против тебя, они не смогли бы этого сделать. Если сможешь совершать дела с терпением и убежденностью, то делай это. Если не сможешь, то терпи, ибо в терпении к тому, что тебе неприятно, много блага. Знай, что с терпением приходит победа, с горем — облегчение, а с трудностью — легкость”».

слабый передатчик в иснаде: Абдуллах ибн Маймун аль-Каддахпередатчик в иснаде ниже «надёжного»: Шихаб ибн Хираш аль-Хаушабинет оценки у передатчиков в иснаде: Ахмад ибн Шайбан ибн аль-Валид аль-Фазари, Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамммудаллис в иснаде без ясного слышания: Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбти «عن»разрыв — передатчик не слышал от того, от кого передаёт: Абдуллах ибн Аббас → Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиразрывов по годам нетещё 32 пути в графе
Граф иснадов
20 хадисов · 33 цепей
Все передачи · 20 →

Передатчики в иснаде