مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 6357موقوف

Проницательность (фараса) Ибн Аббаса

Режим чтения

أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، ثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :

كُنْتُ قَاعِدًا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ إِذْ جَاءَهُ كِتَابٌ : إِنَّ أَهْلَ الْكُوفَةِ قَدْ قَرَأَ مِنْهُمُ الْقُرْآنَ كَذَا وَكَذَا ، فَكَبَّرَ رَحِمَهُ اللهُ ، فَقُلْتُ : اخْتَلَفُوا ؟ فَقَالَ : أُفٍّ وَمَا يُدْرِيكَ ؟ قَالَ : فَغَضِبَ ، فَأَتَيْتُ مَنْزِلِي ، قَالَ : فَأَرْسَلَ إِلَيَّ بَعْدَ ذَلِكَ فَاعْتَلَلْتُ لَهُ ، فَقَالَ : عَزَمْتُ عَلَيْكَ إِلَّا جِئْتَ ، فَأَتَيْتُهُ ، فَقَالَ : كُنْتَ قُلْتَ شَيْئًا ، قُلْتُ : أَسْتَغْفِرُ اللهَ لَا أَعُودُ إِلَى شَيْءٍ بَعْدَهَا ، فَقَالَ : عَزَمْتُ عَلَيْكَ إِلَّا أَعَدْتَ عَلَيَّ الَّذِي قُلْتَ ، قُلْتُ : قُلْتَ : كُتِبَ إِلَيَّ أَنَّهُ قَدْ قَرَأَ الْقُرْآنَ كَذَا وَكَذَا ، فَقُلْتُ : اخْتَلَفُوا ؟ قَالَ : وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ عَرَفْتَ ؟ قُلْتُ : قَرَأْتُ ﴿وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُعْجِبُكَ قَوْلُهُ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيُشْهِدُ اللهَ عَلَى مَا فِي قَلْبِهِ ﴾ حَتَّى انْتَهَيْتُ إِلَى ﴿وَاللهُ لا يُحِبُّ الْفَسَادَ ﴾، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ لَمْ يَصْبِرْ صَاحِبُ الْقُرْآنِ ، ثُمَّ قَرَأْتُ : ﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُ اتَّقِ اللهَ أَخَذَتْهُ الْعِزَّةُ بِالإِثْمِ فَحَسْبُهُ جَهَنَّمُ وَلَبِئْسَ الْمِهَادُ ﴾﴿وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللهِ وَاللهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ ﴾، قَالَ : صَدَقْتَ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ

Сообщил нам Абу Абдуллах ас-Саффар, передал нам Исмаил ибн Исхак аль-Кади, передал нам Ибн Нумайр, передал нам Ибн Абу Убейда, передал мне мой отец со слов аль-Амаша, со слов Абу Салиха, со слов Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Я сидел у Умара ибн аль-Хаттаба, когда ему пришло письмо: “Жители Куфы прочитали Коран в таком-то количестве”. Он возвеличил Аллаха (сказал “Аллаху Акбар”). Я спросил: “Они разошлись во мнениях?” Он сказал: “Уф! Что ты понимаешь?” Он разгневался, и я ушел к себе домой. Затем он послал за мной, но я сослался на болезнь. Он сказал: “Я заклинаю тебя прийти”, и я пришел к нему. Он сказал: “Ты тогда что-то сказал”. Я ответил: “Прошу прощения у Аллаха, я больше не вернусь к подобным словам”. Он сказал: “Я заклинаю тебя повторить то, что ты сказал”. Я ответил: “Ты сказал, что тебе написали, что они прочитали Коран в таком-то количестве, а я спросил: “Они разошлись во мнениях?” Он спросил: “Откуда ты это узнал?” Я ответил: “Я прочитал: “Среди людей есть такой, чьи речи о мирской жизни восхищают тебя. Он призывает Аллаха в свидетели тому, что у него в сердце...” и дошел до слов: “...Аллах не любит нечестия”. Когда они делают это, знаток Корана не может терпеть. Затем я прочитал: “Когда ему говорят: “Побойся Аллаха”, — гордыня подталкивает его на грех. Довольно с него Геенны! Как же скверно это ложе! Среди людей есть и такой, который продает свою душу, надеясь снискать довольство Аллаха...”. Он сказал: “Ты прав, клянусь Тем, в Чьей длани моя душа!”».

Граф иснадов
4 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде