Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 6300مرفوع
Участие Абдуллаха ибн Амра в битве при Сиффине по приказу его отца
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي ، بِمَرْوَ ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ قُدَامَةَ الْجُمَحِيُّ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ بِالشَّامِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ :
Сообщил мне Абдуллах ибн аль-Хусейн аль-Кади в Мерве, передал нам аль-Харис ибн Абу Усама, передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Абдуль-Малик ибн Кудама аль-Джумахи, передал мне Амр ибн Шу’айб в Шаме, от своего отца, от своего деда, который сказал: «Мать Абдуллаха ибн Амра, Райта бинт Мунаббих ибн аль-Хаджадж, проявляла заботу о Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Однажды он пришел к ней и спросил: «Как ты, о мать Абдуллаха?». Она ответила: «Хорошо. А Абдуллах — человек, который оставил мирское». В день Сиффина его отец сказал ему: «Выходи и сражайся». Он ответил: «О отец мой, ты приказываешь мне выйти и сражаться, в то время как я слышал завет Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?». Отец сказал: «Заклинаю тебя Аллахом, разве ты не знаешь, что среди заветов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, тебе было то, что он взял твою руку и вложил её в мою, сказав: «Повинуйся своему отцу Амру ибн аль-Асу»?». Он ответил: «Да». Отец сказал: «Тогда я приказываю тебе сражаться». И он вышел сражаться. Когда война утихла, Абдуллах сказал: «Если бы Джамаль был свидетелем моего положения и моего участия в Сиффине в тот день, от которого поседели бы виски, в тот вечер, когда пришли люди Ирака, словно весенние облака, разогнанные ветром. Когда я говорил, что они обратились в бегство, наши отряды стояли твердо, и их отряды колебались. Они сказали нам: «Мы считаем, что вам следует присягнуть Али», а мы ответили: «Нет, мы считаем, что вам следует сразиться».
Передатчики в иснаде
- ан-Надри Абдуллах ибн аль-Хусейн аль-Марвазиум. 357 г.х.
- аль-Харис ибн Мухаммад ибн Абу Усамаум. 282 г.х.
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Абдуль-Малик ибн Кудама аль-Джумахиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Амр ибн Шуайбум. 118 г.х.Правдивый (садук)
- Шу‘айб ибн Мухаммад ас-Сахмиум. 90 г.х.Правдивый (садук), подтверждено, что он слышал от своего деда
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля